Strony

Showing posts with label natural hair. Show all posts
Showing posts with label natural hair. Show all posts

Thursday, July 17, 2014

Blue sky





Some time ago the tulle was not our first thought when it came to the 'everyday fabrics'. This light, transparent textile used to be and still is mainly used for creating veils, veilings, curtains and theater decorations. Ten years ago the tulle skirts were reserved for prima ballerinas, haute couture and Carrie Bradshaw. Luckily for us, a few seasons ago designers had decided to make that part of clothing the next 'runway hit'. 
The one I was wearing during the shooting is more a variation on the tulle skirt than a classic example (only the top layer is made of tulle, the inside layer is made out of cotton), though, it was the love from the first sight. It looked perfect worn together with beige heels, though, I made a decision to show you how it works in this 'sporty edition'. What is your opinion on the effect?

Jeszcze jakiś czas temu tiul nie był kojarzony z tkaninami na codzień. Ten lekki, ażurowy materiał, z uwagi na swoją przejrzystość był i nadal jest wykorzystywany głównie do tworzenia welonów, woalek oraz firanek czy dekoracji teatralnych. Dziesieć lat temu tiulowe spódnice były zarezerwowane jedynie dla prima balerin, kreacji haute couture i Carrie Bradshaw. Szczęśliwie dla nas, kilka sezonów temu projektanci postanowili, że to właśnie lekka, warstwowa spódnica będzie kolejnym hitem z wybiegów. 
Ta, którą miałam na sobie podczas robienia zdjęć, to raczej wariacja na temat klasycznej tiulowej spódnicy (dolna warstwa to gruba bawełna, a jedynie wierzchnia jest przezroczysta), ale nie da się ukryć, że była moją miłością od pierwszego wejrzenia. Wyglądała świetnie z beżowymi szpilkami, jednak chciałam pokazać ją Wam w nieco bardziej sportowym wydaniu. Co myślicie o efekcie? 

















Pull&Bear Blouse
Stradivarius Skirt
Adidas Sneakers
H&M Ring
Sinsay Necklace
Bracelets I Got As A Gift

Tuesday, April 15, 2014

City Thursday


Having some free time in the morning the other day I decided to beg Oskar to take some pics of me at the basketball playing field near my place in Gdańsk. Happily, we managed to make good use of the only sunny hour before the rain clouds appeared. This very casual look I chose was the most easygoing outfit ever and when I changed my heels (super comfy, though, not the best shoes to dash all day in) to my new beloved Adidas purple sneakers it was perfect that day when I had millions of places to go to in a short time. Do let me know in your comments what you think - I'd love to have some feedback from you guys! ;)

Wykorzystując wolne czwartkowe przedpołudnie postanowiłam ubłagać Oskara, żeby zrobił mi kilka zdjęć na boisku niedaleko mojego mieszkania w Gdańsku. Na szczęście udało nam się zrobić dobry użytek z jedynej słonecznej godziny zanim nadeszły deszczowe chmury. Ten casualowy strój okazał się super wygodny i kiedy zmieniłam buty na obcasie (najwygodniejsze jakie mam, jednak nie są najlepszą parą na cały dzień biegania po mieście) na moje ukochane sneakersy Adidas, był idealny kiedy musiałam być w dzisiątkach miejsc w krótkim czasie. Koniecznie dajcie mi znać w komentarzach co myślicie - mały feedback od Was bardzo by się przydał! :)












Top - Cubus
Jeans - Levi's
Sunnies - RayBan
Watch - Swatch
Skull ring - H&M